지난 12월에 이어서 이번달에도 인천 남동공단의 유압밸브 제조업체의 영어 기술
통역을 수행 중입니다.
다른 산업용 부품이나 모듈이 다 그러 하지만, 유압밸브의 쓰임새는 참으로 다양하더라구요~ 굴삭기(Excavator) 지게차(Fork Lift) 크레인(Crane) 기타 특장차,
Kneel Down기능을 가진 버스나 승합차, 불도저(Bull Dozer) 등 , 해양 구조물 선박용 크레인(Marine Usage Application ) 등 등.
공업제품,원부자재, 모듈,시스템, 소재 등의 영어통역 일본어 통역, 중국어 통역을 위해서는 해박한 공학적 산업전반에 대한 기초지식이 필요합니다.
무엇보다, 그런 분야에 관심을 가지고 임하느냐가 관건입니다.
세상에 쓰이는 수 많은 산업 제품, 공업제품, 부품,소재,원부자재 공부 하면 할수록 재미있습니다.
댓글