블로거에게 경기도 모 시청 기업지원과로부터 전화 한 통이 걸려왔다.
영세 중소기업 한 군데가 있는데, 기술력과 시장성을 지닌 회사로서
해외수출에 적합한 제품을 제조하는 회사이다.
그런데, 위치가 외지고 기업규모가 열악하다 보니 영어를 구사하는 해외무역 인력을 구하기가
너무 어렵고 , 막상 구해서 업무를 몇 달 같이 하다가 말도 없이 회사를 떠나기가 일쑤여서
고충이 너무 크다는 것.
생각다 못해 블로거에게 연락하여 혹시 의향이 있으면, 그 회사를 한 번 방문하여
해외 수출입 관련 컨설팅과 함께, 가장 큰 취약점인 해외 거래선과의 영어 이메일 수/발신 및
전화통화 대행 서비스를 해 줄 수 있겠냐는 것.
어렵사리 찾아 간 이 제조업체는 중견섬유회사에서 제품개발 및 엔지니어링세일즈로 경력을 쌓은
50대초반의 사장님이 창업한 기능성 섬유제조회사인데 녹차,허브,다양한 나노기술을 접목시킨
다품종 소량생산 스타일의 섬유 제조업체로서 국내시장에서는 어느 정도 인정을 받고 있으나,
시장확대를 위해 그 동안 해외 프리미엄 섬유 수요가를 발굴한 결과,
이태리 일본 미국 등으로부터 소량이나마 꾸준히 수출오더를 받고 있다고 했다.
오랜 국제무역 경험과 영어 기술통역, 일본어 기술통역 등으로 어느 정도 공학적인 용어에 익숙한
블로거에게 매우 적합한 서비스업무로 보였다.
준비해 간 제안서 내용에 만족한 회사대표의 전폭적인 협조로 순탄하게
해외 연락대행 서비스업무를 진행하고 있으며, 가시적인 효과도 나타나기 시작했다.
이렇듯, 굳이 직원으로 채용하지 않고도 아웃소싱으로 기업의 해외 거래에
저비용과 융통성을 발휘할 수 있는 “해외거래 연락 대행 서비스”를 필요로 하는 회사는
우리 주위에 의외로 많다.
해외 거래는 단순히 외국어능력뿐만 아니라,
시장개척에 대한 식견 및 국제무역에서 체득한 다양한 경험을 겸비한
인물의 서비스를 필수로 한다.
남양주 기술영어통역,남양주 기술일본어 통역,기능성섬유 기술통역,경기도 동두천
기술통역, 파주 영어통역,파주 일본어통역,김포 영어통역,김포 일본어통역,
고양 영어통역,고양 일본어통역, 일산서구 영어통역,일산서구 일본어통역,일산동구 영어통역,일산동구 일본어통역,
킨텍스 전시회전문 통역, 킨텍스 영어 일본어 병행동시 통역, 상암동 기술통역,마포구 비지니스통역,영등포구 기술통역,구로디지털단지 영어기술통역,구로디지털단지 일본어기술통역, 금천구기술통역,역삼동 기술통역,양재동기술통역,
강남구 삼성동 코엑스 전시회전문 통역, 코엑스 영어 일본어 병행동시 통역, 송파구 기술통역,성동구 기술통역,동대문구 비지니스통역,성남시 영어통역,분당구 영어통역,판교 일본어통역, 용인시 기흥구 자동차부품 기술통역, 인천남동공단 기술영어통역,인천남동공단 기술일본어통역, 송도 비지니스통역,안산공단 기술영어통역,안산공단 기술일본어통역,
시화공단 기술영어통역,시화공단 기술일본어통역,광명시 기술통역, 천안시 기술통역,대전광역시 기술통역
댓글