인천 영어 과외,인천과외,김포영어과외

과외 강사 입니다. 영어를 지도합니다.

 

오전에는 학생지도를 위한 교재를 공부하고 오후엔 학생을 지도하고 주말엔 고등학생들을 지도하며 틈틈이 신문에서 입시정보를 수집하여 학생 입시에 도움이 될 만한 기사는 스크랩 하고 시간이 날때 마다  서점에서의 영어관련 신간을 구입하여 연구하는 하루일과 한달인과 그리고 인생자체를 영어교육에 전념하며 지도하는 영어 과외 강사입니다.

 

전문가는 다릅니다. 학생의 영어 성적이 신통하지 않다면 전문가의 도움을 받아보셔요.

영어과외, 인천,부천,김포 , 에서 지도합니다.

 

 

 

 

다음은 중학생부터 고등학생까지 간혹 시험에 출제되는 영어속담입니다.

위 글의내용과 관련된 속담은? 등으로 출제되고는 합니다. 영어속담 알아두면 요긴하게 쓸 수 있답니다. 

 

1. A bad workman blames his tools.

서툰 목수가 연장 탓한다

 

2. A big fish in a little pond.
우물 안 개구리

 

3. A book is like a garden carried in the pocket.
책이란 주머니에 담고 다니는 정원과 같다.

인천영어과외강사가 여러분께 꼭 해주고 싶은 속담이네요. 틈틈히 읽는 책은 논술시험 대비와  국어 공부에 도움이 되며 나아가 큰 생각을 갖는 바탕이 되지요.  

4. A bird in the hand is worth two in a bush.
내 손안의 새 한 마리가 숲 속의 두 마리만큼 값지다.

(내 돈 한푼이 남의 돈 두 푼보다 값지다. )

 

5. A broken hand works, but not a broken heart.
다친 손으로 일 할 수는 있지만, 다친 마음으론 일 할 수 없다.
신체적 장애보다는 심리적 장애가 더 심각하다

 

6. A burnt child dreads the fire.
불에 덴 아이는 불을 무서워한다. - 경험의 중요성

 

7. A cat has nine lives.
고양이는 쉽게 죽지 않는다. 얕볼 상대가 아니다.

 

8. A closed mouth catches no flies.
닫은 입으론 파리도 잡을 수 없다.

응당한 노력을 해야 사소한 것이라도 얻을 수 있다.

 

9. A courtyard common to all will be swept by none.

모두의 뜰은 아무도 청소하지 않는다. 책임의 소재가 명확해야 한다.

 

10. Act in the valley so that you need not fear those

who stand on the hill.
언덕 위에 서있는 사람을 겁내지 않으려면 계곡에서 행동해라.
경쟁자보다 더 강한 노력을 하면 상대가 겁날 게 없다.

강도 높은 노력이 요구된다.

 

11. A diamond is valuable though it lies on a dunghill.
다이아몬드는 비록 똥 더미 위에 있어도 값지다.

진정 가치 있는 것은 어디서가 가치를 발휘한다.

 

12. A dog is wiser than a woman; it does not bark at its master.
개가 여자보다 현명하다, 개는 자신의 주인을 보고 짖어대진 않는다.
(이는 여자를 비하하는 남존여비사상이 만연할

당시의 것으로 현재는 폐기돼야 할 내용)

 

13. A drop in the ocean.
대양에 물 한 방울. 세 발의 피. 극미한 양.

 

14. A drink precedes a story.
술이 얘기에 선행한다. 술 마시면 말이 많아지는 법.

 

15. A drowning man is not troubled by rain.
물에 빠진 사람은 비를 신경 쓰지 않는다.
큰 일을 당한 사람에게 작은 일은 아무 것도 아니다.

 

16. A drowning man will catch at a straw.
물에 빠진 사람은 지푸라기라도 잡는 법.

- 다급하면 선택의 여지가 없지

 

17. Advice should be viewed from behind.
충고는 곱씹어 볼 필요가 있다.

- 충고를 곧이곧대로 받아들이지 마라.

 

18. Advice when most needed is least heeded.
가장 충고가 필요할 때 충고를 가장 경시하는 경우가 많다.

 

19. A fool sees not the same tree that a wise man sees.
바보는 현인이 보는 것과 다른 방식으로 나무를 본다.
바보와 현인은 똑 같은 것을 봐도 시각이 다르다.

 

20. A forest is in an acorn.
도토리 하나에서 숲이 시작된다.

작은 것에서 큰 일이 시작된다.

 

 

 

21. You cannot eat (all) your eggs in one basket.

한 바구니에 담긴 모든 달걀을 다 먹을 수는 없다. (다 소비하지 않고 내일을 위해 조금은 남겨둬야 한다....사람은 죽을 때까지 내일의 희망을 버리지 않고 살아간다.)

 

22. A bird in my hand is worth two bird in the bush.
손안의 한 마리 새가 수풀속의 두 마리 새보다 낫다.
(이미 가지고 있는 것은 이제부터 손에 들어올 것이거나 또 아직 수중에 없는 것보다 좋다는 뜻의 속담)

23. Don't put all your eggs in one basket!
당신이 가진 모든 달걀들을 한 바구니에 담지마라!
(가진 모든 달걀을 담았다가 넘어지면 바가지 안의 모든 달걀이 깨짐, 모든 자산들을 한 곳에 투자하면 위험하다는 의미의 속담)

24. one cannot eat one`s cake and have it.
케익을 먹고 또 가질수는 없다. (꿩 먹고 알 먹을 수 없다.)

 

 

25. You can't make an omelet without breaking an egg.
(계란을 깨지 않고는 오믈렛을 만들 수 없다: 목적을 달성하기 위해서는 적합한 수단이 강구되어야 한다.)

 

26. Walk lightly in the spring, mother earth is pregnant.

봄에는 사뿐사뿐 걸어라, 어머니 같은 지구가 임신중이니.

 

<해설>

 

봄은 모든 생물이 깨어나는 시기이니 지구를 모든 생명체를 잉태하고 있는 어머니에 비유해서 표현한 듯....

 

27. Many hands make light work.
일손이 많으면 일이 가벼워진다.

 

28. many hands make light work.

백지장도 맞들면 낫다

29. two heads are better than one
한 사람이 하는 것보다는 두 사람이 하는 것이 낫다

30. That's the way the cookie crumbles in this world.
세상일이 다 그렇지 뭐.

 

"과자가 어떤모양으로 부숴지는지 아무도 알수 없는 것과 같이 세상 일도 그렇다"

 

 

Life is like a box of cookies, you never know what you’re going to get.

인생은 언제나 무엇을 가지게 될지 모르기 때문에 과자 상자 같다