통역번역 전문가입니다.
통역과 번역 그리고 비지니스 업무를 위하여 통역사 없이 직접 영어학습을 통하여 통역을 배우고자 하는 분들께 원어민과외강사 섭외를 통하여 영어교육 향상에도 도움을 드리는 영어전문가입니다.
영어에서 한국어로 통역은 기본이고 영어에서 일어로 일어에서 영어로의 통역 즉 3개국어 통역이 가능합니다. 청중이 영어를 쓰는 사람들과 일어를 쓰는 사람들로 구성되어 있을때 2명의 통역사가 필요없이 한사람의 통역으로 가능합니다.
저는 통역과 번역을 전문으로 하고 있지만 영어교육전문가는 아닙니다.
그러나, 일제시대 학교출신 영어선생님으로부터 중학교입학 후 ABC를 배운 후 ,KATUSA로 군복무한 2년 여를 포함 , 수 십년을 실전을 통해 영어를 공부하고,
생업의 한 가지로 , 통역과 번역을 위하여 서울특별시 강남구를 비롯하여 /화성시/시흥시/안산시/인천시/김포시/고양시/파주시 등을 헤집고 다니며, 주로 산업/기술/엔지니어링/무역 분야의 통역과 번역을 생계의 한 수단으로 하는 직업 통번역사입니다.
서초구원어민영어과외,서초구영어통역,성동구원어민영어과외,상왕십리원어민영어과외,마장동원어민영어과외,용답동원어민영어과외,송정동원어민영어과외,하왕십리원어민영어과외,행당동원어민영어과외,응봉동원어민영어과외,금호동원어민영어과외,성수동원어민영어과외,옥수동원어민영어과외,홍익동원어민영어과외
그 동안 영어를 공용언어로 삼는 국가 출신 뿐만 아니라, 국제 공용언어로서 영어를 구사하는 수 많은 사람들과 일하고, 그 들을 도왔습니다.
여기서 느낀, 영어교육에 관한 의견이 있다면, 영어 글쓰기의 중요성입니다.
물론, 회화 즉 구어(口語,Spoken English)의 중요성을 경시하는 것은 결코 아닙니다.
목동 부근의 원어민강사님 댁으로 직접 방문하는 수업이나 원어민영어강사님이 직접 학생집으로 방문하는 수업도 가능합니다.
1:1 and small group English Classes (near Mokdong)
Caucasian male, 58 yrs old, very well educated, and I've lived in Korea for over 17 years. I am available for individual and small group language classes. I do level placement testing, and I use a private Christian school curriculum from the USA.
송파구통역번역,송파구원어민영어과외,
그러나, 결정적이고 핵심적이고 중대한 사안의 경우, 결국 글로 씌여진 영어(Written English) 에 의해 방점을 찍습니다.
그러한 맥락에서, 우리나라 영어교육은 지나치게 일고 말하기에만 치우친 것 아닌가? 하는 우려를 하고 있습니다.
영어 글쓰기 능력이 개인은 물론 ,조직 나아가서는 국가의 경쟁력을 좌우하는 척도입니다.
말하고자하는 메세지를 정확하고 논리적이고 매끄럽게 전달하는데는 글만한 것이없는 만큼,
영어 글쓰기에 보다 관심과 노력을 기울였으면 합니다.
시각 청각 등 지나체게 관능적인 매체로 경도되어가는 작금의 세태도,
글을 쓰려면 많이 생각하고 읽어야 하므로 ,
좀 더 세련된 지식추구의 사회로 바뀔 수 있을 법도 하고요...
원어민 배우,모델,단역배우 ,cf모델 섭외 등 통역을 통하여 양질의 강사부터 원어민 유치원영어강사 파견, 원어민배우섭외까지 영어를 통한 업무를 귀사 귀하의 요구에 맞추어 완벽하게 처리하여 드립니다. 외국인 배우섭외
영어통역과 번역 그리고 원어민 영어과외 강사 섭외가 필요한 분들은 연락주셔요.
강남구원어민영어과외,강남구영어통역,목동원어민영어과외
댓글