며칠 전 경기도 시흥시 정왕동 소재 『ooo몰드』라는 자동차부품 MOLD 개발 및
제작업체의 의뢰로,
독일 Client사의 본사 기술 및 구매팀 소속 9명을 위한 기술통역을 다녀왔다.
동사는 이미 독일 BMW 및 국내 현대기아차에 자동차 엔진헤드 커버의 사출금형을 제작 납품할
정도로 우수하고 독보적인 기술력을 보유한 강소기업이었다.
과거 주물소재에서 특수경량 합금소재, 그리고 최근에는 특수 내열 엔지니어링 소재로
만든 자동차 엔진헤드 커버 및 각종 케이징 및 커버용 사출 금형을 제작하는 것은 대단히
높은 수준의 기술력 및 경험을 요구한다.
독자여러분도 이미 알고 계시다시피, 금형산업은 독일과 일본이 여전히 세계시장을 주도하고 있다.
그러한 기술 원산국에 금형을 제작하여 역수출한다는 것은 자랑스럽고 높게 평가할 만하다.
이 번 동사를 방문한 독일의 MAHLE사는 글로벌 자동차 부품회사 순위 약 30위권의 대형 글로벌 기업으로,
의뢰사의 생산현장 및 품질측정 현장을 꼼꼼히 살폈는데, 특히 매우 복잡한 자동차부품의
금형 텍스쳐링 사이즈를 Micron단위로 검토하는데서 금형산업이 얼마나 까다롭고 중요한
분야인가를 실감하게 되었다.
감청색 낡은 작업복과 진갈색 작업화를 신고 목장갑을 낀 손으로
우리를 맞이해 주신 이대표님과 임직원 여러분에게서 올곧은 장인정신과
자신감을 느낄 수 있었다.
아무쪼록, 내로라하는 해외 글로벌 부품업체로부터 대형 장기 납품계약
계속 수주하시길 기원합니다!!!!!
영어 기술통역, 영어 업무통역, 일본어 영어 엔지니어링 통역
일본어 기술통역, 일본어 업무통역, 일본어 문서번역
영어 일본어 이메일/전화통화 대행
영어 일본어 복합병행 통역
010-2658-2607
일본어 통역, 영어 통역, 일본어 기술통역,영어 기술통역, 기계 및 플랜트 기술통역, 자동차 부품 기술통역,일산 킨텍스 전시회전문 통역, 코엑스 전시회 영어/일본어 복합통역, 일본어영어 기술번역, 영어 이메일 수발신대행, 영어 전화통화 대행, 일본어 이메일 수발신대행, 일본어 전화통화대행, 서울업체 영어일어 기술통역, 시화공단 금형산업 통역, 경기도 유압제품 통역, 시흥시 정왕동 금속가공단지 통역
인천광역시 영어일어 기술통역, 안산시 단원구 영어일어 기술통역, 시흥 시화공단 영어일어 기술통역, 성남시 판교 영어일어 기술통역, 분당 영어일어 기술통역, 용인 기흥구 영어일본어 기술통역, 화성 발안 영어일어 기술통역, 김포 영어일어 기술통역, 고양 영어일어 기술통역, 천안 기술통역, 대전 기술 일본어 영어통역, 구로디지털단지 영어일본어 통역, 영등포 영어일어 기술통역, 송파구 문정동 영어일어 기술통역, 파주 영어일어 기술통역,의정부 영어일본어 기술통역, 동두천 영어일본어 기술통역, 경기 광주시 오포읍 퇴촌읍 영어 일본어 기술통역
댓글